Startup Adventures, part 8

[kjn]

May was entirely too little work.

Now, I went from a 20% workload, mostly private stuff, to 120%. After Aplakonen, it'll be only 100%.

Comments

[culfinriel.livejournal.com]

work is good?

[kjn]

June will be, at least. Provided I get the major project tomorrow morning.

What makes this hard to handle are various personal projects I have to do (Aplakonen, various checks on Hulda and so on).

[awahlbom.livejournal.com]

It's always like that, regardless of whether you're a freelancer or an inhouse translator. But I'm not telling you anything new there...